The phrase "to lick pussy" refers to oral sex performed on a female genitalia, specifically her vagina. It is often used as a slang term for cunnilingus, which involves using the tongue and mouth to stimulate the clitoris and other sensitive areas of the vulva in order to bring pleasure to the person being touched.